} -->
Showing posts with label Edible Flowers. Show all posts
Showing posts with label Edible Flowers. Show all posts

Vyolette: A 15th-Century Violet Almond Custard from Harleian MS. 279

Vyolette: A 15th-Century Violet Custard from Harleian MS. 279

Vyolette, a medieval violet custard made with almond milk and fresh March violets.

Vyolette, a delicate medieval custard celebrating one of spring's most cherished flowers.

First published: April 20, 2016
Updated: June 26, 2026

Among the first flowers to announce the return of spring, few were as admired by medieval gardeners, physicians, and cooks as the fragrant March Violet. Long before edible flowers became fashionable in modern kitchens, sweet violets were cultivated for their beauty, preserved in syrups and conserves, infused into oils and honey, and transformed into elegant dishes such as this remarkable custard from Harleian MS. 279.

Unlike many modern floral desserts that rely upon extracts or artificial flavorings, Vyolette asks the cook to work directly with fresh blossoms. The flowers are gently cooked, pressed, and blended into almond milk before being thickened into a silky custard. The result is subtle rather than perfumed, allowing the delicate fragrance of the violet itself to remain the centerpiece of the dish.

Historical Context

The flower called for in this recipe was almost certainly the Sweet or March Violet (Viola odorata), a plant prized throughout medieval Europe for both its fragrance and its versatility. Writing in A Nievve Herball (1554), Rembert Dodoens distinguished the richly scented garden violet from its weaker wild cousin, describing the cultivated flower as possessing a "very pleasant and amiable smell." He notes that these violets flowered in March and April, giving rise to the familiar English name "March Violet."

Woodcut of the Sweet or March Violet (Viola odorata) from Rembert Dodoens' A Nievve Herball (1554).

The Sweet or March Violet (Viola odorata) from Rembert Dodoens' A Nievve Herball (1554).

By the early seventeenth century, John Parkinson observed that generations of careful cultivation had produced garden violets that were "fairer in colour, and peradventure of a better scent than when they grew wild." His descriptions of single, double, white, and purple March Violets reveal that these flowers were not merely gathered from hedgerows but intentionally grown in gardens for both ornament and household use.

Our companion article, Of March Violets: Medicinal and Culinary Lore, explores the rich botanical, culinary, and medicinal history of this remarkable flower, including period herbals, violet syrup, violet honey, and additional historical recipes.

Household Context

Fresh violets were among the earliest gifts of spring, making them a naturally seasonal ingredient. Le Ménagier de Paris, the late fourteenth-century household guide known in English as The Good Wife's Guide, instructs gardeners to lift violet plants into pots before winter and shelter them in a cellar or protected place during severe frosts. During mild days the plants were carried back into the fresh air and watered carefully before being returned indoors. Such advice demonstrates that prosperous households deliberately cultivated violets rather than relying solely upon wild flowers.

The same household tradition also records violets decorating elegant dishes. One recipe for aspic jelly directs the cook to garnish each serving with white violets, pomegranate, bay leaves, and colorful dragées before presentation. These references remind us that medieval cooks valued flowers not only for their flavor but also for the beauty they brought to the feast table.

Luxury household accounts likewise record the purchase of violets alongside costly imported sugar, mastic, and spices, illustrating that fragrant flowers were considered worthy companions to some of the finest ingredients available to elite kitchens.

The Manuscript

This recipe appears as .Cxxv. Vyolette in Harleian MS. 279, one of the most important surviving collections of fifteenth-century English cookery. Unlike the manuscript's other recipe for Vyolette, which combines violets with dried fruits, warming spices, and saffron to create a substantial almond pottage, this version is remarkably restrained. It allows the flower itself to remain the principal flavor, supported only by almond milk, a starch thickener, and sugar or honey.

The manuscript also offers an interesting choice between almond milk and "good cow's milk," reminding us that medieval cooks readily adapted recipes to both the liturgical calendar and the resources available in their own kitchens. Almond milk was especially common during fasting periods, while fresh dairy was equally acceptable when dietary restrictions permitted.

The Original Recipe

.Cxxv. Vyolette. — Take Flourys of Vyolet, boyle hem, presse hem, bray hem smal, temper hem vppe with Almaunde mylke, or gode Cowe Mylke, a-lye it with Amyndoun or Flowre of Rys; take Sugre y-now, an putte þer-to, or hony in defaute; coloure it with þe same þat þe flowrys be on y-peyntid a-boue.

Translation

Take violet flowers, boil them, press them, and grind them finely. Mix them with almond milk or good cow's milk, then thicken the mixture with amidon or rice flour. Add enough sugar, or honey if sugar is unavailable. Color the finished dish to resemble the violet flowers themselves.

Mell Violatum (Voilet Honey), Oyl of Violets (Violet Oil), Vyolette (Violet Pottage), To Make Syrupe of Violets (Violet Syrup) (Of Marche Violets)

Of March Violets: Medicinal and Culinary Lore

Illustration of violet plant

Family: Violaceae
Names: Violet, Sweete Violet, Viola nigra, Viola purpure, Virgil Vaccinium, Viola, Marche violet, Viola porporea, Viola mammola, Violetas, Violette de Mars, Blauw veiel, Mertzen violen, Violetten, Violaria, Mater violarum.
Usage: Culinary, Medical

"Violets are God's apology for February..."
– Barbara Johnson
Illustration of violet plant

Family: Violaceae
Names: Violet, Sweete Violet, Viola nigra, Viola purpure, Virgil Vaccinium, Viola, Marche violet, Viola porporea, Viola mammola, Violetas, Violette de Mars, Blauw veiel, Mertzen violen, Violetten, Violaria, Mater violarum.
Usage: Culinary, Medical

 Botanical Lore

This selection of violet descriptions and applications is drawn from sixteenth- and seventeenth-century herbals, cookbooks, and household manuals. Sweet violets were prized for their scent, cooling properties, and spiritual associations. Wild violets, though weaker in medicinal strength, were still used for their demure beauty and edible flowers.

📜 A Nievve Herball, 1554: Of Marche Violets

✰ The Kyndes.
There be two sortes of Violets: the garden and the wilde Violet. The Garden violets are of a fayre darke or shining deepe blewe colour, and a very pleasant and amiable smell. The wilde Violets are without sauour, and of a fainte blewe or pale colour.

✰ The Description.
[1] The sweete Garden or Marche violet, creepeth alongst ye ground like the Strawberie plante, fastening it selfe and taking roote in diuers places: his leaues be rounde and blackish like to Iuye leaues, sauing they be smaller, rounder, and tenderer: emongst the whiche leaues there springeth vp fayre & pleasant floures of a darke blew colour, eache floure growing alone by him selfe, vpon a little small and tender stemme. The floures are diuided into fiue small leaues, wherof the middle of the floures, with the tippes or poynted endes of the leaues are speckled or spotted with a certayne reddish yellow. After the floures there appeareth round bullets, or huskes full of seede, the whiche being ripe do open and diuide themselues into three partes, the roote is tender & of threddish strings.
Of this sorte, there is an other kinde planted in gardens, whose floures are very double, and full of leaues.
There is also a thirde kinde, bearing floures as white as snow.
And also a fourth kinde (but not very common) whose floures be of a darke Crymsen, or old reddish purple colour, in all other poyntes like to the first, as in his leaues, seede, and growing.
[2] The wilde is like to the garden Violet, but that his leaues are far smaller, his floures are somwhat greater, but much paler, yea sometimes almost white, and without sauour.

✰ The Place.
The sweete garden Violet, groweth vnder hedges, and about the borders of fieldes and pastures, in good ground and fertyle soyle, and it is also set and planted in gardens. The wilde kinde whiche is without smell, groweth in the borders of dry, leane, and barren fieldes.
The garden violet floureth in Marche and Aprill. The wilde also doth floure in Aprill, and afterwardes.

✰ The Names.
The sweete Violet is called in Greeke Ion: in Latine Viola nigra, Viola purpurea: & of Virgil Vaccinium: in Shoppes Viola: in English Violets, the garden Violet, the sweete Violet, and the Marche violet : in Italian Viola porporea, and Viola mammola: in Spanish Violetas: in Frenche Violette de Mars, ou de quaresme: in high Douch Blauw veiel, or Mertzen violen: in base Almaigne Violetten: the Violet plante or herbe is called in Shoppes Violaria, and Mater violarum.

✰ The cause of the Greeke name.
The sweete Violet (as the Emperour Constantine wryteth) was called in Greeke Ion, after the name of that sweete guirle or pleasant damosell Io, which Iupiter, after that he had gotte her with childe, turned her into a trim Heaffer or gallant Cowe, bycause that his wife Iuno (beyng bothe an angry and Ielous Goddesse) should not suspect that he loued Ion. In the honour of which his Io, as also for her more delicate and holsome feeding, the earth at the commaundement of Iupiter brought foorth Violettes, the whiche after the name of his welbeloued Io, he called in Greeke Ion: and therefore they are also called in Latine, as some do wryte, Violae, quasi vitulae & Vaccinia. Nicander wryteth, that the name of Ion was giuen vnto Violettes, bycause of the Nymphes of Ionia, who firste of all presented Iupiter with these kindes of floures.

✰ The Nature or Temperament.
Violets are colde in the first degree, and moyst in the second.

✰ The Vertues.

  • [A] The Decoction of Violets is good against hoate feuers, and the inflammation of the Liuer, and all other inwarde partes, driuing forth by siege the hoate and cholerique humors. The like propertie hath the iuyce, syrupe, or conserue of the same.
  • [B] The syrupe of Violets is good against the inflammation of the lunges and breast, and against the Pleurisie, and cough, and also against feuers or Agues, but especially in yong children.
  • [C] The same Syrupe cureth all inflammations and roughnesse of the throte if it be much kept or often holden in the mouth. The sugar of violets, and also the conserue, and iuyce, bringeth the same to passe.
  • [D] That yellow whiche is in the middest of the floures, boyled in water, is good to be gargled in the throte agaynst the squinancie or swelling in the throte: it is also good to be dronken agaynst the falling sickenesse in yong children.
  • [E] Violets pounde and layde to the head alone, or mengled with oyle, remooueth the extreame heate, swageth head-ache, prouoketh sleepe, and moysteneth the brayne: it is good therefore against the drynesse of the head, against melancholy, and dulnesse or heauinesse of Spirite.
  • [F] Violets brused or stamped with barlie meale, are good to be layde vpon phlegmons, that is to say, hoate unpostumes or carbuncles, and they heale the inflammation and paine of the eyes, also the hoate vlcers, and the inflammation that commeth with the falling downe of the fundament.
  • [G] The seede of Violettes, dronken with wine or water, is good agaynst the stingings of Scorpions.
  • [H] The herbe or plante is very good against hoate feuers, and the inflammations of the liuer, and looseth the belly.
  • [I] The wilde Violets are almost of the same vertue, but they be a great deale weaker, and therefore they are not vsed in Medicine.

Historical Texts & Recipes

  • 1554 – A Nievve Herball: Differentiates wild and garden violets, notes color variants (deep blue, white, crimson), and describes their creeping habit. Attributes their Greco-Roman name to the myth of Io and Jupiter.
  • 1588 – Prepositas, A Compendious Treatise:
    • Mell Violatum: A syrup of violets and honey, helpful in hot fevers and dryness of chest and stomach.
    • Oil of Violets: Made by sun-steeping violets in olive oil and used topically for inflammation and lung complaints.
  • 1659 – Culpeper’s School of Physick: Recommends almond butter with violets during Lent. Said to comfort the heart and brain and temper liver heat.
  • 1690 – An English Herbal: Ascribes violet remedies for infections, jaundice, sore throats, and agues. Externally applied to reduce swelling and pain.

Violet Syrup (1608)

Source: A Closet for Ladies and Gentlevvomen

“Take your Violets, and pick the flowers, and weigh them, and then put them into a quart of water, and steepe them vpon hot embers, until such time as the flowers be turned white, and the water as blew as any violet. Then take to that quart of infusion four pound of clarified sugar, and boil it till it come to a syrup…”

Recipes Featuring Violets

References & Resources

⚠️ Reminder:

Always use organically grown or culinary-grade flowers. Never consume flowers from florists or treated ornamental plants.

Originally published 8/14/2020. Updated for expanded resources and culinary notes on 7/3/2025.

Vyolette: A 15th-Century Violet Custard

Vyolette: A 15th-Century Violet Custard

Vyolette custard with fresh flowers

This creamy, lightly floral custard is adapted from Harleian MS. 279, one of the earliest English recipe collections. Violets, celebrated for their sweet scent and gentle flavor, were often used in both food and medicine in medieval Europe.

Original Recipe:
.Cxxv. Vyolette.—Take Flourys of Vyolet, boyle hem, presse hem, bray hem smal, temper hem vppe with Almaunde mylke, or gode Cowe Mylke, a-lye it with Amyndoun or Flowre of Rys; take Sugre y-now, an putte þer-to, or hony in defaute; coloure it with þe same þat þe flowrys be on y-peyntid a-boue.

Interpreted Recipe (Serves 8)

  • 1/3 cup fresh violet petals, cleaned and washed
  • 1 cup almond milk or milk
  • 2 tbsp rice flour
  • 1–2 tbsp sugar or honey, to taste

Place petals and milk in a pot on low heat. After 10–15 minutes, once the color has steeped into the milk, add rice flour and sweetener. Stir constantly until thickened to a custard-like consistency. Cool slightly and garnish with fresh violets.

Kitchen Notes

This dish was a unanimous favorite among taste testers. The delicate lavender color and sweet, floral flavor delighted everyone. It’s a perfect springtime offering and has made its way onto the “must serve at feast” list.

Historical & Culinary Notes

  • Violets were often preserved in syrup or candied for use in winter months.
  • John Parkinson, in Paradisi in Sole (1629), wrote that “the blew Violets are much used in Possets, Syrups, and Conserves... and to comfort the heart.”
  • A Book of Fruits & Flowers (1653) describes violets in both culinary and medicinal applications, including comfort syrups and conserve of flowers.
  • According to The Garden of Pleasant Flowers, violets were admired for their cooling, moistening properties—ideal for spring dishes in humoral diets.

Related Resources:


⚠️ Reminder: Always use organically grown or culinary-grade flowers. Never consume flowers from florists or treated ornamental plants.

References & Resources

  • Parkinson, John. Paradisi in Sole Paradisus Terrestris (1629). A foundational English gardening text blending botanical, culinary, and medicinal knowledge. Read on Project Gutenberg.
  • A Book of Fruits & Flowers (1653). A 17th-century household manual offering flower-based recipes for food, drink, and medicine. Read on Project Gutenberg.
  • MedievalCookery.com. Searchable transcriptions of medieval English and European cookbooks.